Kiraya´s

Un blog más

Archivo para la etiqueta “Robert J. Sawyer”

Quote. Calculating God, Robert J. Sawyer. Abortion and fundamentalist extremists


Paleontólogo hablando con alien:

“Well, um, sometimes human women get pregnant unintentionally. There is a procedure that can be done to terminate the fetus, putting an end to the pregnancy; it’s called an abortion. It’s, ah, somewhat controversial, and because of that it’s often done in special clinics rather than at regular hospitals. Religious fundamentalists disapprove strongly of abortion—they consider it a form of murder—and some extremists have taken to using bombs to blow up abortion clinics. Last week, a clinic was blown up […]. The doctor who owned the clinic was inside at the time, and he was killed.”

[…] These fundamentalist extremists believe it is wrong to kill even an unborn child?”

“Yes.”

[…] “And they demonstrate their disapproval over this by murdering adults?”

Calculating God, Robert J. Sawyer.

(El cálculo de Dios) Una traducción aproximada:

“Bueno, umm, a veces las mujeres humanas quedan embarazadas involuntariamente. Se puede llevar a cabo un procedimiento para poner fin al embarazo abortando el feto; se llama aborto. Es, hmm, algo polémico y por eso suele hacerse en clínicas especiales, en lugar de en los hospitales comunes. Los fundamentalistas religiosos desaprueban el aborto profundamenteconsideran que es una forma de asesinato- y algunos extremistas han llegado usar bombas para hacer explotar las clínicas de aborto. La semana pasada, volaron una clínica […]. El médico que regentaba la clínica estaba dentro en ese momento, y lo mataron.

[…] ¿Estos extremistas fundamentalistas creen que está mal matar, incluso a un niño no nacido?

Sí.”

[] “¿Y demuestran su desaprobación asesinando adultos?”

Navegador de artículos

Geography Blog

Un blog más

Hablando solo

¿y tu que haces por aqui?

Perdonen que no me levante

Diarreas mentales de un pendejo electrónico

Incontinencia Verbal

Just another WordPress.com weblog

historias para no dormir

Just another Wordpress.com weblog

Respuestas Habituales

Sólo otro sitio WordPress.com

MiDimension

Un blog más

Xataka Ciencia

Un blog más

Calle Melancolía

Un blog más

Un blog más

UNA DE RIZOS...

Un blog más

M&M&M's Trip

Las aventuras de tres españolitos en UK